言論統制を軽々と飛び越える、真のTwitter。
Twitter will be a real messaging service for around the world, with this translater.
そもそもTwitterでの「tweet」は「鳥のさえずり」を意味する言葉。そのTweetを鳥の声に変換して、鳥のさえずり（バードソング）としてメッセージを送れるサービス。もちろん鳥のさえずり音のメッセージからTweetに（文字に）戻せます。
実際にさえずりをTweetに変換すると、こんな感じ
※中央の再生ボタンでさえずりを、「DECRYPT」クリックでTweetが読めます。
ベルギーの国境なき記者団が考えだした、言論の自由が制限された国々（中国、イラン、北朝鮮など）に対抗するアイデア。鳥の様に自由にさえずろう！がコンセプト。ステキ。
Tweetしたい方はコチラ > #freedomoftweet
Bird photography credits: Dmitry Yakubovich & Chris Romeiks
via：Osocio Weblog
Original：#freedomoftweet
Twitter will be a real messaging service for around the world, with this translater.
そもそもTwitterでの「tweet」は「鳥のさえずり」を意味する言葉。そのTweetを鳥の声に変換して、鳥のさえずり（バードソング）としてメッセージを送れるサービス。もちろん鳥のさえずり音のメッセージからTweetに（文字に）戻せます。
実際にさえずりをTweetに変換すると、こんな感じ
※中央の再生ボタンでさえずりを、「DECRYPT」クリックでTweetが読めます。
ベルギーの国境なき記者団が考えだした、言論の自由が制限された国々（中国、イラン、北朝鮮など）に対抗するアイデア。鳥の様に自由にさえずろう！がコンセプト。ステキ。
Tweetしたい方はコチラ > #freedomoftweet
Bird photography credits: Dmitry Yakubovich & Chris Romeiks
via：Osocio Weblog
Original：#freedomoftweet
コメント
コメントを投稿